Can I use one inspection for both Uber and Lyft?

Whether one inspection is accepted for both Uber and Lyft is ultimately at each platform's discretion. In some states, such as California, drivers have had a single form accepted by both — but this isn't guaranteed, and whether one platform accepts a form issued for the other is always up to the platform. You're welcome to submit it to both.